В не столь отдаленном будущем амбициозное стремление человечества к исследованию космоса привело к значительному прогрессу в технологиях, что позволит ему выйти за пределы Земли. Однако по мере исследования этих космических границ возникают непредвиденные опасности, вызывающие всплеск стихийных бедствий и космических аварий. Среди этого хаоса из тени выходит загадочная организация, известная как «Небула Нексус», вооружённая передовыми инопланетными технологиями и зловещим планом по изменению человечества. Рэй, опытный оперативник с загадочным прошлым, принят на работу в Кризисную команду, секретную организацию, созданную для борьбы с растущими угрозами, исходящими от Небулы Нексус. Оснащенный новейшей экзоскелетной броней и объединенный с разнообразной группой специалистов, Рэй отправляется в опасное путешествие, чтобы раскрыть правду о Небуле Нексус и помешать их опасным планам. По мере того, как Рэй и его команда углубляются в конфликт, они обнаруживают, что Небула Нексус имеет доступ к параллельному измерению, называемому «квадрант». В этом мире сосуществуют цивилизации разных эпох и происхождения, и организация стремится использовать ресурсы и передовые технологии квадранта для собственной выгоды. Квадрант становится полем битвы, где команда Рэя сталкивается не только с грозными силами Небулы Нексус, но и с существами из разных временных линий и миров. Аниме разворачивается в двойном повествовании, в котором чередуются проблемы, с которыми Рэй сталкивается в реальном мире, и конфликты внутри квадранта. Реальный мир характеризуется борьбой человечества со стихийными бедствиями и космическими угрозами, а квадрант демонстрирует столкновение различных цивилизаций и раскрывающиеся тайны Небулы Нексус. По мере того, как Рэй и его команда проходят через коварные сражения и разгадывают тайны Небулы Нексус, они заключают союзы с существами из квадранта, которые разделяют общую цель – сохранение выживания своих миров. В аниме исследуются темы единства, жертвенности и устойчивости человечества перед лицом экзистенциальных угроз. «Пересечение двух миров» сочетают в себе интенсивные механические сражения, межпространственные тайны и прикосновение космической философии, поскольку Рэй и его команда стремятся защитить будущее человечества от потустороннего противника.